Privacy Policy

Our En-Musubi (縁結び) is operated by Lokahi Systems LLC ("we," "our," or "us"). We built Our En-Musubi as a private, encrypted digital space for couples. Your privacy and the isolation of your shared memories are foundational to our service.

1. Information & Device Permissions We Use

• Account Information: Your email address, encrypted password, and display name created during registration.
• City & Timezone Data: Your selected city name, timezone, and approximate city-level coordinates used solely to display local weather, public holidays, and time synchronization with your linked partner. We do not track continuous background GPS movement.
• Camera & Photo Library Permissions: Used only when you voluntarily take or select photos for your profile avatar, chat attachments, or shared Memory Vault, or when you initiate a live couple video call.
• Microphone Permission: Used only when you voluntarily record a voice note, record a Care Bear voice message for your partner, or participate in a live couple video call with translated captions.
• Shared Couple Content: Photos, voice clips, chat messages, notes, weekly prompt answers, bucket list destinations, milestones, availability dates, and flight itineraries that you and your linked partner voluntarily create.

2. How We Use & Protect Your Data

All data created within your account is strictly isolated to your unique couple identifier (couple_id) using database-level Row-Level Security (RLS). Neither we nor any third party sell, rent, or use your private photos, voice recordings, prompts, or messages for advertising or AI model training.

3. Third-Party Services

We use trusted infrastructure providers strictly to operate the application:

• Supabase: Secure database hosting, authentication, and encrypted cloud storage.
• Google Gemini API: On-demand text and speech translation between partners.
• Open-Meteo & Nager.Date: Anonymous city-level weather forecasts and public holiday lookups.
• OpenStreetMap / Nominatim: City and destination coordinate lookups.

4. Account & Data Deletion

In compliance with Apple App Store and Google Play policies, you may permanently delete your account and associated personal data at any time directly inside the application by opening Profile & Settings (⚙️) → Delete Account Permanently. When both partners delete their accounts, all shared couple records are permanently purged from our database.

5. Contact Us

If you have questions regarding this Privacy Policy or your data, please contact us at: michael@lokahisystems.io